Этнография и фольклор Олонецкой и Архангельской губерний

Персоналии

Михеева Мария Ивановна (д. Алаярви)

Исполнитель сказок
Карело-финский фольклор

Годы жизни: род. 1885
Биографические сведения: Свои песни и сказки усвоила главным образом от отца и своей бабушки, сохранив в памяти отрывки, вычитан­ные из «Калевалы», вольно контаминируя их в своих произведе­ниях. Крестьянка-колхозница, сложила ряд новых песен на совет­скую тематику, которые на карельском языке публиковались в перио­дических изданиях. Участвовала в 1941 году в Ухтинской конферен­ции сказителей. На время Отечественной войны была эвакуирована в гор. Сегежу. В 1946 году награждена Почетной грамотой Вер­ховного Совета Карело-Финской ССР.

Список текстов

  1. Антеро Випунен. Вяйнямейнен делает пением лодку, но он не знает трех слов из песни и идет за ними к давно умершему мудрецу Випунену. Вяйнямейнен попадает в чрево Випунена и плавает там из одного конца в другой, затем превращает свою рубашку в кузницу и начинает ковать. Випунен вынужден открыть ларец с песнями и дать Вяйнямейнену нужные ему три слова. Вяйнямейнен на лодке выплывает из чрева Випунена. [>>]
    Жанр: сказка
    Записано: В. Я. Евсеев в 1946 г.
    Где хранится: Архив КНЦ 22/93
    Сведения о публикации: Карельский фольклор. Новые записи. Под ред. В. Я. Проппа. Петрозаводск, 1949

  2. Похищение солнца и Сампо. Контаминация сюжетов о солнце и Сампо. Сравн. Калевала, руны 42, 47, 48 частично. [>>]
    Жанр: сказка
    Записано: В. Евсеев в 1946 г.
    Сведения о публикации: Карельский фольклор. Новые записи. Под ред. В. Я. Проппа. Петрозаводск, 1949

  3. Лемминкайне на войне. В старых записях рун о Лемминкяйнене по району Калевалы нет вариантов, где прямо говорится о поездке героя на войну. Сравн. Калевала, руны 26, 30. [>>]
    Жанр: сказка
    Записано: В. Евсеев в 1946 г.
    Сведения о публикации: Карельский фольклор. Новые записи. Под ред. В. Я. Проппа. Петрозаводск, 1949

  4. Куллерво и его сестра. Типичынй сюжет о кровосмешении в фольклоре карел, ингерманландских финнов, однако в качестве соблазнителя редко появляется Куллерво. Здесь влияние текста Калевалы, руны 35 — 36. [>>]
    Жанр: сказка
    Записано: В. Евсеев в 1946 г.
    Сведения о публикации: Карельский фольклор. Новые записи. Под ред. В. Я. Проппа. Петрозаводск, 1949

  5. Мальчик и девочка. Почти тот же сюжет в сказке А. Никифоровой про горошину. Другой карельский вариант см. КРС, 8. Вепсский вариант см. Navtteita Etela-Vepsasta, Helsinki, 1920, 1—31. Сравн. также варианты финских («Suomi», III, 20, стр. 290—300) и русских сказок (см. Анд., I960 г.). [>>]
    Жанр: сказка
    Записано: Э. Гран в 1946 г.
    Сведения о публикации: Карельский фольклор. Новые записи. Под ред. В. Я. Проппа. Петрозаводск, 1949

  6. Муж — домашняя хозяйка. Тот же сюжет появляется в сказках Ремшу и других карельских сказителей. [>>]
    Жанр: сказка
    Записано: Э. Гран в 1946 г.
    Сведения о публикации: Карельский фольклор. Новые записи. Под ред. В. Я. Проппа. Петрозаводск, 1949

  7. Лапландец Челли. Несколько иной вариант сравн. J. V. Juvelius. Muistoja pohjoisen Venajan Karjalan muinaisuudesta, Helsinki, 1888, стр. 68. [>>]
    Жанр: сказка
    Записано: В. Евсеев в 1946 г.
    Сведения о публикации: Карельский фольклор. Новые записи. Под ред. В. Я. Проппа. Петрозаводск, 1949

  8. Уход лапландцев [>>]
    Жанр: сказка
    Записано: В. Евсеев в 1946 г.
    Сведения о публикации: Карельский фольклор. Новые записи. Под ред. В. Я. Проппа. Петрозаводск, 1949

  9. Руна "Встреча с Антеро Випуненом" [>>]
    Жанр: руна
    Записано: В. Евсеев в 1952 г.

  10. Руна "Погоня за лосем Хийси на лыжах" [>>]
    Жанр: руна
    Записано: В. Евсеев в 1952 г.

  11. Руна "Борьба за Сампо". Заметна контаминация руны о похищении Сампо с фрагментом руны о похищении солнца и месяца. [>>]
    Жанр: руна
    Записано: В. Евсеев в 1952 г.

  12. Выкуп девушки. Девушка сидит на берегу, плачет и вздыхает. Видит отца, проплывающего на лодке, просит его заложить лучшего коня и выкупить е из неволи. Отец не соглашается лишиться коня, лучше он лишится дочери. С подобными же просьбами девушка обращается к матери, брату, сестре, дяде, бабушке, жениху (мужу), но чаще всего и они отказываются выкупить ее, ссылаясь на занятость или нежелание заложить ради нее самое дорогое. Лишь в некоторых вариантах ее выкупает из неволи бабушка, брат или жених (муж). Чаще всего руна заканчивается проклятьем девушки в адрес своих родных. [>>]
    Жанр: эпическая песня
    Записано: Э. С. Гуттари в 1948 г.
    Где хранится: Архив КНЦ К. 26/2

  13. За вениками. Утерянные украшения. Девушка (Айно, Анни, Анникки) идет в лес за вениками и там встречает жениха (Вяйнямейнен, Осмари, Калевайни), который предлагает ей выйти за него замуж. Девушка с плачем бежит домой. Дома отец, мать, брат спрашивают ее о причине слез. Узнав, почему она плачет, мать посылает девушку в амбар надеть из сундука лучшие наряды. Девушка идет в амбар и там вешается на пояске. [>>]
    Жанр: эпическая песня
    Записано: В. Я. Евсеев в 1946 г.
    Где хранится: Архив КНЦ К. 22/95

  14. Инцест. Куллерво (Кейретуйнен, Туйретуйнен) едет на санях, везет подати. Ему встречается девушка, которую он деньгами и дорогими украшениями заманивает к себе в сани и вступает с ней в любовную связь. В разговоре выясняется, что они брат и сестра. Сестра бросается в быструю реку и тонет, а Куллерво - по одним вариантам - садится на коня, скачет к морю, бросается в воду и тоже тонет или - по другим вариантам - едет в Похъелу и нанимается в пастухи. [>>]
    Жанр: эпическая песня
    Записано: В. Я. Евсеев в 1946 г.
    Где хранится: Архив КНЦ К. 221/92

  15. Лемминкяйнен. Поездка в Похъелу. Лемминкяйнен узнает, что все, кроме него, приглашены на пир в Похъелу. Он все же решает поехать на этот праздник. Мать предупреждает его о трех опасностях, которые подстерегают его на пути в Похъелу. Лемминкяйнен с помощью заклинаний преодолевает все встретившиеся на пути трудности и в полный разгар пира приходит в Похъелу. Хозяйка приносит Лемминкяйнену пиво, в котором плавают черви / змеи. Лемминкяйнен затевает драку и убивает хозяина дома. [>>]
    Жанр: эпическая песня
    Записано: В. Я. Евсеев в 1946 г.
    Где хранится: Архив КНЦ К. 221/94