Этнография и фольклор Олонецкой и Архангельской губерний

Персоналии

Горшков Петр Григорьевич (д. Демидово)

Исполнитель сказок
Русский фольклор

Годы жизни: род. 1875
Биографические сведения: Родился в 1875 г. в д. Демидове в семье крестьянина. Из четверых детей Петр был старшим, в школе учился три года. Петр Григорьевич вспоминает: «Отец был строгий, воли не давал. Вина он не пил и мне не давал. Мать умерла, когда мне было шестнадцать лет» (АКФ 122, л. 93). Женился он рано. Когда своя семья стала большой (четверо детей), отец его «выделил», и Петр Григорьевич стал самостоятельно вести свое хозяйство. Приходилось выезжать и на заработки: в 1914 г. на Мурманскую железную дорогу, в 1916 г. в Витебскую губернию на лесозаготовки. В 1929 г. вступил в колхоз, был бригадиром рыболовецкой бригады. Первые записи былин от Горшкова произведены в 1926 г., когда ему было уже 50 лет, сказки записаны и того позже. Продолжателей былинной традиции в четвертом поколении семьи Горшковых нет. Сказки усвоены младшими братьями Горшкова и одним из его сыновей (оба сына погибли в годы Великой Отечественной войны). В 30-е годы Петр Григорьевич был постоянным участником съездов и конференций сказителей, и в нашей памяти остался как любознательный и талантливый творец устной поэзии.

Список текстов

  1. Солдат договаривается с чертом не смотреть, что в котлах варится; три года варит; получает за службу кошелек, в котором денег до смерти хватит. Женится на младшей из сестер, так как старшие от него отказываются. [>>]
    Жанр: сказка
    Записано: Г. Н. Париловой в 1938 г.
    Шифр: СУС 361
    Где хранится: АКФ 70, 34

  2. Девушку отдают замуж за незнакомого. Ночью она случайно опаливает ему кудри; ее посылают к ведьме, от которой она спасается бегством с помощью бросания чудесных предметов; попадает к другой ведьме, та хочет ее изжарить, но сама сгорает в печи. [>>]
    Жанр: сказка
    Записано: Е. П. Родиной в 1938 г.
    Шифр: СУС 425 А; 313 Н*; 327 А
    Где хранится: АКФ 70, 28

  3. Лорд Милорд во время охоты попадает в неизвестный замок, знакомится с вдовствующей графиней Бранденбургской. После ряда превратностей (буря, крушение корабля, пленение разбойниками) он попадает к индийской королеве. Назначена свадьба, но ее расстраивает сестра королевы. Женитьба на королеве Бранденбургской. Милорд становится королем Англии. [>>]
    Жанр: сказка
    Записано: Е. П. Родиной в 1938 г.
    Где хранится: АКФ 70, 27

  4. Про Ивана-дурачка. Сюжеты «Сивко-Бурко» и «Свинка золотая щетинка» в русском сказочном репертуаре стабильны, их унификация произошла благодаря сборникам XVI—ХVШ в. и лубочным изданиям. И публикуемый текст имеет явное книжное происхождение. О книжном влиянии на репертуар П. Г. Горшкова см. вступительную статью, с. 16—21. Текст П. Г. Горшкова не только композиционно строен, но и художественно выдержан. Для вторичных образовании типичен путь редукций. Как и в нашем тексте, сказочники часто ограничиваются изложением лишь первого хода сказки (СУС 530, с. 150—151). См.: Аф., 179; Аз., 12; Сок., 63; Зеленин. Перм., 2; АКФ 13, 31; 23, 144; 22, 552; 73, 226; 82, 2о2; 85, 88; 98, У; 98, 73 — Пудожье. Таковы и все перечисленные варианты Заонежья. [>>]
    Жанр: сказка
    Записано: Е. П. Родиной в 1938 г.
    Шифр: СУС 530=АА 530 А
    Где хранится: АКФ 70, 26
    Сведения о публикации: Сказки Заонежья. Петрозаводск: "Карелия", 1986.

  5. Три брата разыскивают жар-птицу; добывает ее младший брат с помощью серого волка; женится на царевне; получает хорошего коня. Братья забирают у него все, самого убивают; волк его оживляет. Обман раскрывается. [>>]
    Жанр: сказка
    Записано: Ф. С. Фомкина в 1938 г.
    Шифр: СУС 550
    Где хранится: АКФ 70, 25

  6. Иван-царевич и сестры Луна и Звезда. Па Севере, в том числе в Карелии, сказка бытует в двух версиях. Вот ее более традиционная форма. Три девушки выданы замуж за зверей или птиц. Их брат едет добывать невесту, по пути навещает зятевей (льва, медведя, ворона и т. п.), те дарят ему волшебные предметы. Попав в государство царь-девицы, герой, как и все предыдущие женихи, оказывается в подвале, где с помощью волшебных даров кормит, поит, веселит всех брошенных в подземелье. Царь-девица хочет завладеть «заветными» вещами и соглашается на предложенные ей скабрезные условия, а затем выходит замуж за обладателя заветных предметов. Но герой заходит в запретную комнату и случайно освобождает из плена Кащея (Змея, Соловья-разбойника), который крадет у него жену. Ему приходится наняться в пастухи к колдунье, чтобы получить коня (волшебного помощника) и на нем ускакать со своей женой от Кащея. Антагонист погибает. См.: Ск. Пудожья, 27; АКФ 6, 148 (Пудожский р-н); Онч., 78 (Кондопожскии р-н); Ск. Поморья, 1 и Корг., 8 (Лоухскнй р-н); Балашов, 65 (Мурманская обл.); Карн., 169 (Печора). Вторая версия сюжета, очень редко встречающаяся, объединяет в себе традиционную первую часть: девицы отданы замуж за зверей (птиц) — СУС 552 А, с сюжетами: «Победитель змея» — СУС 3001 =АА 300 А, «Обманутые черти» — СУС 518 и «Три подземных царства» — СУС (301). При ближайшем рассмотрении оказывается, что такое сочетание сюжетов есть только в лубочном варианте (см.: Ровинск., 36, с. 124—133 = Лекарство от задумчивости, с. 98—131 = Сказки XVI—XVIII в., 24 = Аф., 562). Наш текст — это пересказ лубочной версии сюжета. До сих пор, кроме лубка и публикуемого варианта, в таком сочетании сюжетов устная русская сказка не была зарегистрирована. В тексте П. Г. Горшкова, наряду с налетом книжности, ши роко представлена традиционная сказочная поэтика, упрощен стиль пересказа, изъяты вычурные искусственные имена, несколько сокращено описание сказочных эпизодов. [>>]
    Жанр: сказка
    Записано: Н. И. Алексеева в 1938 г.
    Шифр: СУС (552 А) = АА 552; 518; 3001
    Где хранится: АКФ 70, 30
    Сведения о публикации: Сказки Заонежья. Петрозаводск: "Карелия", 1986.

  7. Еруслан Лазаревич выручает отца из плена, побеждая войско басурманина Данилы Белого; убивает царя Огненный Щит, Пламенное Копье, добывая лекарство для ослепленных. Оживляет Рослания-богатыря; освобождает царство и Анастасию Варфоломеевну от трехглавого змея. [>>]
    Жанр: сказка
    Записано: Е. П. Родиной в 1937 г.
    Шифр: СУС — 650 В* = =АА *650 II
    Где хранится: АКФ 70, 20

  8. Поймав щуку, Амеля жалеет ее и отпускает обратно в прорубь. «По щучьему велению» делается все, что он приказывает (рубятся дрова, движется печь и т.д.); его с царской дочерью бросают в бочке в море, они спасаются, строят дворец; дурака признают царским зятем. [>>]
    Жанр: сказка
    Записано: А. Д. Соймонова в 1937 г.
    Шифр: СУС 675
    Где хранится: АКФ 74, 6

  9. Поймав щуку, Амеля жалеет ее и отпускает обратно в прорубь. «По щучьему велению» делается все, что он приказывает (рубятся дрова, движется печь и т. д.); его с царской дочерью бросают в бочке в море, они спасаются, строят дворец; дурака признают царским зятем. [>>]
    Жанр: сказка
    Записано: А. Д. Соймонова в 1938 г.
    Шифр: СУС 675
    Где хранится: АКФ 70, 10

  10. Гуак борется с рыцарем на турнире. Победив его, узнает, что это женщина, дочь короля. Она исчезает, оставив Гуаку записку; он отправляется искать ее. В пути совершает подвиги, затем, найдя королевну, женится на ней, но та вновь исчезает. Преодолев ряд препятствий, герой возвращает жену. [>>]
    Жанр: сказка
    Записано: Ф. С. Фомкина в 1938 г.
    Шифр: СУС —707 С*
    Где хранится: АКФ 70, 24

  11. Бова-королевич бежит от своего отчима, попадает к чужому царю, побеждает соперников и женится на царевне. Разлучен с женой и возвращается в тот момент, когда она готовится к свадьбе. Он хочет жениться на другой, но являются дети от первого брака и сообщают о матери. Виновники несчастий, мать и отчим, казнены. [>>]
    Жанр: сказка
    Записано: Ф. С. Фомкина в 1938 г.
    Шифр: СУС 707 В*=АА *707 I
    Где хранится: АКФ 70, 23

  12. Венициан получает отказ при сватовстве от королевы. Попадает в Турцию, одерживает победу над персами и французами и получает высокий сан. Вновь сватается к королеве и женится на ней. [>>]
    Жанр: сказка
    Записано: Е. П. Родиной в 1938 г.
    Где хранится: АКФ 70, 12

  13. Божий крестник. «Мужик на божьем месте» — очень редкий сюжет, зарегистрировано всего шесть русских текстов. В Карелии на данный сюжет обнаружена всего одна сказка. Публикуемый вариант близок к вологодскому (Смирн., 26), записанному в конце прошлого века, хотя концовки разные. В этой, более ранней записи, божий крестник не меняет свеч и не умирает, нарушив запрет бога, а возвращается на землю, пробыв на небе 1600 лет. Подобный мотив появился, вероятно, под влиянием библейских легенд. [>>]
    Жанр: сказка
    Записано: Г. Н. Париловой в 1938 г.
    Шифр: СУС 800
    Где хранится: АКФ 70, 32
    Сведения о публикации: Сказки Заонежья. Петрозаводск: "Карелия", 1986.

  14. Крестник бога попадает на небо; занимает божье место и видит, что делается на земле; заходит в комнату, где живые и мертвые души, меняет свою догорающую свечу на большую, за что бог выводит его из рая. [>>]
    Жанр: сказка
    Записано: К. Ф. Прохоровой в 1947 г.
    Шифр: СУС 800
    Где хранится: АКФ 70, 37 (повторная зап.)

  15. Про питерского бурлака. Варианты: Никиф., 16, Ник., 162 (оп.). Два заонежских варианта (публикуемый и Никиф., 16), записаны в одной деревне от И. И. Касьянова и П. Г. Горшкова, третий — в д. Речка Сенногубского сельсовета. Записи А. И. Никифорова, более ранние, имеют типичный зачин: черт (сатана) не может поссорить супругов. В сказке П. Г. Горшкова произошла бытовая замена: поссорить супругов хочет соперник, местный парень, побывавший на заработках в Питере. Во всем остальном сюжет «Баба хуже черта» изложен канонично (см.: СУС, с. 285). [>>]
    Жанр: сказка
    Записано: Е. П. Родиной в 1938 г.
    Шифр: СУС 1353=АА 1165*
    Где хранится: АКФ 70, 16
    Сведения о публикации: Сказки Заонежья. Петрозаводск: "Карелия", 1986.

  16. У помещика умирает жена. Он вставляет портрет красавицы в часы, носит с собою и теряет их в лесу. Один блаженный принимает находку за лик божьей матери. Пришедшие служители церкви находят под шляпой дерьмо. [>>]
    Жанр: сказка
    Записано: М. С. Архипова в 1937 г.
    Шифр: СУС 1528
    Где хранится: АКФ 74, 3

  17. Одного из братьев подозревают в воровстве. Мать, решив все узнать, прячется в сундук; он ее убивает. Тело приносит в дом другого брата. Под видом покойницы первый брат убивает овец, опустошает амбар и т. п. [>>]
    Жанр: сказка
    Записано: А. Д. Соймонова в 1937 г.
    Шифр: СУС 1536 А = АА 1536
    Где хранится: АКФ 70, 9

  18. Младший из братьев живет справно, но свекровь-колдунья не любит его. Он убивает старуху, та ночами встает из гроба; едва избавляются от нее. [>>]
    Жанр: сказка
    Записано: М. М. Михайлова в 1937 г.
    Шифр: СУС 1536 А=АА 1536
    Где хранится: АКФ 74, 5

  19. Быль. В Карелии известен один вариант этой сказки (Госп., 29). По сюжетному составу он схож со сказкой новгородской (Сок., 40), хотя последний несколько отличается начальным эпизодом и системой контаминации. Публикуемый текст объединяет только два традиционно изложенных сюжета «На чужой земле»+«Шут Балакирев жалуется Петру I на мух». Балакирев известен через лубочную и книжную литературу как шутник, ловкий и хитрый человек (см., например, книгу К. А. Полевого «Собрание анекдотов Балакирева», вышедшую в 18З0 г.). И. А. Балакирев исторически достоверное лицо. Это дворянин Костромской губернии, в шестнадцать лет был представлен Петру I и служил затем в Преображенском полку, шутом стал при дворе царицы Анны Иоановны, так что приуроченность анекдотов к его имени видимо, оправдана. См. Русская сатирическая скачка в записях середины XIX — начала XX века. Подгот. текстов, статья и коммент. Д. М. Молдавского. М.; Л., 1955, с. 261. [>>]
    Жанр: сказка
    Записано: Е. П. Родиной в 1938 г.
    Шифр: СУС 1590=АА *1636; 1586
    Где хранится: АКФ 70, 17
    Сведения о публикации: Сказки Заонежья. Петрозаводск: "Карелия", 1986.

  20. Некий портной решил переименовать себя во всезнающего доктора. Угадывает, где находится украденная лошадь, вещи, что у барина спрятано в руке. Зарабатывает большие деньги. [>>]
    Жанр: сказка
    Записано: Е. П. Родиной в 1938 г.
    Шифр: СУС 1641
    Где хранится: АКФ 70, 21

  21. Солдат пропивает шашку и заменяет ее деревянной. Петр I приказывает ему отрубить шашкой голову генералу. Солдат во всеуслышание заклинает бога превратить якобы стальную шашку в деревянную. Царю нравится находчивость служивого. [>>]
    Жанр: сказка
    Записано: Е. П. Родиной в 1938 г.
    Шифр: СУС 1736 А
    Где хранится: АКФ 70, 19

  22. Барин заболевает и велит попу и дьякону во время молебна просить у бога для него здоровья: «Служите попросту!» Тем слышится: «Служите по мосту!» Они и запевают: «Уж как по мосту, по мосту калинову» — да вприсядку. [>>]
    Жанр: сказка
    Записано: А. Д. Соймонова в 1937 г.
    Шифр: СУС —1831 А**
    Где хранится: АКФ 74, 7

  23. Барин заболевает и велит попу и дьякону во время молебна просить у бога для него здоровья: «Служите попросту!» Тем слышится: «Служите по мосту!» Они и запевают: «Уж как по мосту, по мосту калинову» — да вприсядку. [>>]
    Жанр: сказка
    Записано: Е. П. Родиной в 1938 г.
    Шифр: СУС —1831 А**
    Где хранится: АКФ 70, 22

  24. Про мужика. Шутки, построенные на приеме «игра слов», очень разнообразны: например новгородский вариант (Сок., 51) совсем не похож на заонежские. Публикуемый текст ближе всего к архангельской сказке (Онч., 51). [>>]
    Жанр: сказка
    Записано: А. Д. Соймонова в 1937 г.
    Шифр: СУС — 2220*=АА *2080
    Где хранится: АКФ 70, 7

  25. У помещика умирает жена. Он вставляет портрет красавицы в часы, носит с собою и теряет их в лесу. Один блаженный принимает находку за лик божьей матери. Пришедшие служители церкви находят под шляпой дерьмо. [>>]
    Жанр: сказка
    Записано: Е. П. Родиной в 1938 г.
    Шифр: СУС 1528
    Где хранится: АКФ 74, 3

  26. Одного из братьев подозревают в воровстве. Мать, решив все узнать, прячется в сундук; он ее убивает. Тело приносит в дом другого брата. Под видом покойницы первый брат убивает овец, опустошает амбар и т. п. [>>]
    Жанр: сказка
    Записано: К. Ф. Прохоровой в 1947 г.
    Шифр: СУС 1536 А = АА 1536
    Где хранится: АКФ 70, 38