Этнография и фольклор Олонецкой и Архангельской губерний

Заговоры Обонежья

Классификация заговоров по: источникам | функциям | датировке | населенным пунктам

Функция: от грыжи

  1. [Грыжа у только что родившегося ребенка]. Как только ребенок родится, каждая бабка прежде всего должна у него заговори... [>>]

  2. [Слова на грыжу более взрослым детям] «Я, раба Божья N, заклинаю, заговариваю у раба Божьего младенца пуповую грызь, х... [>>]

  3. Река Онега Стану я благословесь, пойду перекрестесь из ызбы дверьми, из двора воротами, в цисто полё заворами, погляж... [>>]

  4. Село Красное на Онеге Восподи Боже, благослови на сёгодняшной день рабу Божью обабить младенческу душеньку, ни трону́... [>>]

  5. Река Кена Стану я, раба Божья, благословесь, пойду перекрестесь, отцём прощонб, матерью благословленб из избы дверьми... [>>]

  6. Враниковское на Кене Стану я, раба Божья, благословесь, пойду перекрестесь из двирей двирьми, выду в цистоё полё, в ц... [>>]

  7. Почозеро Не грызи-ко, никакая грыжа, ни ходовая и не мудовая, раба Божья, и от рожденья и до винценья, и от винценья ... [>>]

  8. Враниковское Стану благословесь, пойду перекрестесь из двирей в двери, из ворот в ворота, выду я в цисто полё, в цист... [>>]

  9. Кенозеро Стану, раба Божья, благословесь, пойду перекрестесь из дверей в двери, из ворот в ворота и выду я в цисто по... [>>]

  10. Кенозеро Стану, раба Божья, благословесь, пойду перекрестесь, выду в цисто полё. В цистом поли стоит Осион гора, с эт... [>>]

  11. Кенозеро Стану я, раба Божья, благословесь, пойду перекрестесь, выду я в цистоё полё, в цистом поли Осеон гора, золот... [>>]

  12. Почозеро Стану я, раб Божэй, благословесь и пойду перекрестесь, выду я в цистоё полё, в цистом поли Окиян морё, в это... [>>]

  13. Колодозеро [На вино.] Стану я, раб Божэй, благословесь, пойду перекрестесь из двирей в двири, из ворот в ворота, выду... [>>]

  14. Когда выйдешь замуж:, родишь ребенка, так никому не давай щупать, ана ротик своею (?) стань и говори: Как я вступаю креп... [>>]

  15. Как только ребенок родится, дают матери кусок хлеба с солью. Потом она грызет свою рубашку, приговаривает: Не рубашку гр... [>>]

  16. Грыжу загрызаю, родимую грыжу, на родимом месте: головную, сердцевую, пуповую, паховую. Не дам загрызать, не дам заедать... [>>]

  17. Как только родишь ребенка, если девка, то левой пятой в пуп заступя, да в рот, да в шелонки; а если парень — то правой п... [>>]

  18. Прилетел орел, сел без ж--, пошел без ног. Загрызаю, заедаю, заговариваю у раба Божья младеня (имя) пупову жилу, грызову... [>>]

  19. После родов роженица прикусывает пупок у девочки, мошонку у мальчика и трижды говорит: Сама мать родила, сама и грызу. (... [>>]

  20. Я как рожу, так и грызу в первой бане, загрызаю. Сама матерь родила, сама грыжу загрызала, пуповую, паховую и родимую. Ч... [>>]

  21. Сама мати носила, сама приносила, сама заговаривала моего младеня — от, глазной, от ушной, от зубной, от сердцевой, от п... [>>]

  22. Волосков с затылка сострижешь да льняной ниткой завяжешь, да и заговоришь, если сама своего ребенка: Я, мать, носила, я ... [>>]

  23. Не сама мати носила, не сама мати родила, сама грыжу заедаю, заедаю-загрызаю — пупову и станову, и килыпо, и попятну. Вс... [>>]

  24. Сама мати родила, сама приносила Божия младенца (имя), Божьим даром сама заедаю, загрызаю, закусываю, заговариваю, угова... [>>]

  25. Сама мати носила, сама приносила, сама маялася, сама грыжи загрызала, все двенадцать грыж. Пупова грыжа, пахова грыжа, п... [>>]

  26. На грудное молоко наговаривают: Грыжу грызу-загрызаю, говорю-заговариваю, грыжу пуповую, грыжу паховую, грыжу становую, ... [>>]

  27. Сама дитя родила, сама дитя носила, сама тяжести примала, я, раба Божья Прасковья, грыжи загрызала: пуповую, становую, п... [>>]

  28. Сама мать носила, сама родила, позор принимала, грыжу заедала. Загрызали своими острыми глазами, железными зубами у млад... [>>]

  29. Сама мать носила, сама приносила, сама пуп загрызала, сама жилы заговаривала: сырдевую, паховую, пуповую. Аминь. Наговор... [>>]

  30. Сама дитя носила, сама родила, сама грыжу заговаривала: пуповую грыжу, ломовую грыжу, кожную грыжу. Не грызите, грыжи, м... [>>]

  31. Сама мати носила, сама износила, сама тяготу принимала, сама починила. Грыжу пуповую загрызаю и заговариваю, всем ртом и... [>>]

  32. Сама мати родила, сама приносила, сама заедаю, сама загрызаюродимую грыжу пупову, и пахову, и кильну, и жильну, подпятну... [>>]

  33. Сама мати родила, сама приносила, сама заедаю, сама загрызаюродимую грыжу на родимом месте пупову и пахову, и кильну, и ... [>>]

  34. Сама мати носила, сама мати родила, сама заедаю, сама загрызаю родимую грыжу: подпятну, жильну, кильну, пупову, сердцеву... [>>]

  35. Сама мати носила, сама мати родила. Сама заедаю, сама загрызаю родимую грыжу на родимом месте. Пупову, пахову, костяну, ... [>>]

  36. Сама мати носила, сама приносила, сама грыжу заедаю, заговариваю все двенадцать грыж: пуповую, паховую, и коленну, и жел... [>>]

  37. Сама мати носила, сама мати родила, сама грыжу заговаривала, сама пуповую, сама становую, сама подлокотную, сама подлоко... [>>]

  38. Сама мать носила, сама приносила, сама бабила, сама ладила своего дитя. Заговариваю все двенадцать жил: носовую, ушную, ... [>>]

  39. Родимая мати у родного младенца грыжу заедаю, загрызаю, закусываю — пупову, пахову, костяну, жиляну и попятну. Изо всех ... [>>]

  40. Сама мати родила, сама переродила, сама грыжу заедала, сама закусывала, перекусывала, пережаривала, перекатывала родимые... [>>]

  41. Сама мать (имя) родила, сама приносила, сама грыжу загрызала, закусывала, заговаривала, уговаривала черну грыжу, белу гр... [>>]

  42. Запиваю, заедаю, заговариваю у раба Божья младеня медныма губама, железныма зубама пуповую грыжу, становую, паховую, мош... [>>]

  43. Сама дитя носила, сама родила, сама тягости приняла, сама грыжу загрызала — на желту, на зелену, на голубу, на красну, н... [>>]

  44. Зубами придавливается пупок и по три раза говорят на утренней заре и на вечерней: Я сама тебя хотела, я сама тебя потела... [>>]

  45. Возьмешь косынку, снимешь, на пупок наложишь и возьмешь его в рот, в него и говори, потом поплюй. Сама мати носила, сама... [>>]

  46. Я сама, мати, родила, я сама, мати, носила, сама грыжу загрызаю — из костья, из пупка. Загрызаю своим зубом, крепким кор... [>>]

  47. Сама мати носила, сама мати родила, сама мати начинала, сама грыжи заедала. Загрызала, заговаривала вострыми зубами, щуч... [>>]

  48. Я сама, мати, носила, я сама приносила, сама загрызаю, сама заедаю кильну и жильну, пухову (пупову, пахову?), станову — ... [>>]

  49. Три раза сказать на воду и окатить. Я сама, мати, носила, сама приносила, сама грыжи загрызала, загрызала, заедала — пуп... [>>]

  50. Я сама дитя носила, и сама я приносила, сама грыжу загрызаю, заедаю, заговариваю: пупову, пахову, жильну, кильну, сустав... [>>]

  51. Ребенок родился — мать возьмет ребенка к груди, грызет его и заговаривает: Я сама, мати, ходила, я сама, мата, носила, с... [>>]

  52. Повалишь ребенка на койку и приговариваешь: Сама я, мати, носила, сама приносила, сама я грыжу загрызала, заговаривала: ... [>>]

  53. Я сама грыжу загрызаю, родиму грыжу, сердечну, пупову, пахову, килову, подпятну, бокову, утрешну, ветряну, красную и жел... [>>]

  54. Загрызаю грыжи, грызу и загрызаю. Сама мати носила, сама я приносила, сама грыжи загрызаю, загрызаю, заедаю, заговариваю... [>>]

  55. Грыжа, ты грыжа, не грызи моего младенца, пойди в желтые леса и грызи осину. Говорить три раза. (Архангельская обл., Вил... [>>]

  56. Сама носила, сама родила рабу Божью. Я, раба Божья, грызу-загрызаю у раба Божьего двенадцать грыз, заедаю щучьими зубами... [>>]

  57. Когда ребенок родится, его моют, перерезают пуповину и заговаривают: Сама дитя носила, сама дитя родила, сама грыжу заго... [>>]

  58. Грыжи вы, грыжи, не грызите вы, грыжи, раба Божьего младенца. Ройте-копайте сыру землю-матерь. Снять свой платок и прику... [>>]

  59. Не сама мати носила, не сама мати родила, не сама и грыжу заедала, загрызала и заговаривала, не на родимом месте — пупов... [>>]

  60. (Г)осподи, Господи, царское платье на плечи, крепкий сон навстречу рабу Божьему, сама мати родила, сама грыжи уговорила,... [>>]

  61. Грыжи, вы грыжи, родимые грыжи, не грызите вы, грыжи, моего младеня. Подите вы, грыжи, в темный лес. Там есть гнилая кол... [>>]

  62. Принимаю скрозь окна ребенка, от матери, вместе с ребенком она дает его рубашку тельную, в которую завернуто куриное яич... [>>]

  63. Грыжу загрызали через платочек. Коли мать сама загрызала, то слова такие были: Сама дитя носила, сама его родила, сама г... [>>]

  64. Если не мать, а бабушка загрызает, то слова такие были. Не сама мати носила, не сама его родила, я только грыжу загрызаю... [>>]

  65. Мать тебя носила, да мать и приносила, мать ископнула, да мать и болела, а я заедаю, да я и загрызаю, да я и закусываю, ... [>>]

  66. Не я дитё носила, не я приносила; всяки грыжи загрызала и заговаривала: темецну и родимецну, лобовую и глазную, ушную и ... [>>]

  67. Я закусываю, заговариваю все причаща, урочища, белу грыжу, красну грыжу, красну грыжу, синю грыжу и буру грыжу, любовую,... [>>]

  68. Раба Божья Анна у раба Божья Михаила грыжу загрызаю-перекусываю, грыжу пупову и пахову, и келену, и желену, и подпятну, ... [>>]

  69. Как заговорить грыжу: — Цево, баба, грызешь? — Грыжу! — Грызи, баба, ладом, чтобы не было потом у раба Божьего Ивана. Ам... [>>]

  70. Встану, благословясь, пойду, перекрестясь, из ворот в ворота, из дверей в двери. Выйду в чистое поле. В чистом поле — пу... [>>]

  71. Встану я, (имя), благословясь, выйду, перекрестясь, из ворот в ворота, из дверей в двери, выйду в чистое поле. В чистом ... [>>]

  72. Стану раба Божия Авдотья, благословясь, пойду, перекрестясь, из дверей в двери, из ворот в ворота, выйду в чисто поле. В... [>>]

  73. Встану я, раба Божья, благословясь, пойду, перекрестясь, из дверей в двери, из сеней в сени, из ворот воротами, выйду я ... [>>]

  74. Стану, благословясь, пойду, перекрестясь, из дверей в двери, из дверей в ворота, выйду в чистое поле. В чистом поле стои... [>>]

  75. Лягу я, благословясь, встану я, перекрестясь, выйду я из ворот в ворота, в чисто поле. В чистом поле встану на сток лицо... [>>]

  76. Ребенка грызет — надо наскоблить меди со старого пятачка, травки заборной поварить в молоке и пройдет, не загрызет. Когд... [>>]

  77. Говорят на постное масло, которым поливают младенца: Пойду, благословясь, пойду, перекрестясь, выйду задним ходом, завал... [>>]

  78. Не сама дитя носила, не сама прикосила, не сама грудью сошу, сама грыжу заедаю щучьими языками, собачьими зубами — пахов... [>>]

  79. Сама дитя носила, сама родила, сама тягость принимала, сама грыжу загрызала: пуповую, становую… (предполагается перечисл... [>>]

  80. Грызу, загрызаю родимую грыжу, чтобы век не бывало. Три раза обвести ребенку пуп. (Архангельская обл., Верхнетоемский р-... [>>]

  81. Грыжу грызу-загрызаю, говорю-заговариваю, грыжу пуповую, грыжу паховую, грыжу становую, грыжу ветряную, грыжу подветряну... [>>]

  82. "Ты, грыжа родимая, грыжа, не ходи по утробе, не грызи младенца в утробе. Мать родила, мать носила, мать загрызла, мать ... [>>]

  83. Родишь, дак загрызай: "Сама баба рожала, сама загрызала, грыжу родимишину, грыжу пуповую, грыжу мозговую, грыжу паховую.... [>>]

  84. "Живи, грыжа родима, сама мати родила, сама и грыжи загрызала, пуповую, паховую, половую. Будьте мои слова лепки, крепки... [>>]

  85. [От детской грыжи]. Повивальная бабка приговаривает: «Бабушка Соломонидушка у Пресвятой Богородицы грыжу заговаривала ... [>>]

  86. [На грыжу]. Станет р. б. (имя рек) благословесь и пойдет перекрестесь из избы дверьми, из двора воротами и станет под ... [>>]

  87. [От грыжи]. Господи Боже благослови, Во имя О. и С. и св. Д. Есть море Окиян; в том море Окияне есть белой камень латы... [>>]

  88. [От грыжи]. Говорить в теплую воду, обданою на дресве: Господи Боже, благослови. Стану я раб божий Иоанн благословес... [>>]

  89. [От грыжи]. Бабушка Соломония мыла, парила раба б. N. в парной байне, заедала, загрызала и заговаривала грыжные грыжи ... [>>]

  90. [От грыжи]. Говорить в теплую воду, обданою на дресве: Господи Боже, благослови. Стану я раб божий Иоанн благословес... [>>]

  91. [Свадебный оберег или заговор от грыжи у младенца(карельско-вепсский)] Слова на свадбу поедучи. Взят(ь) корки да той ... [>>]

  92. [Заговор от грызи у ребенка] Есть святое море окиян, на море окияне есть б(елой камень), на белом камени ес(ть) две ряб... [>>]

  93. [Заговор от грыжи] 163. От грыжи: Сама раба родила, сама раба носила, сама тягости все принимала. Сама двенадцать грыж... [>>]

  94. [Заговор от грыжи] 164. От грыжи: Сама мати родила, сама мати носила, сама грыжу загрыжала и заговаривала: «Не грыжи, ... [>>]

  95. [Заговор от грыжи] 165. На грыжу: Надоть зубами грызть пупок у ребенка: Сама мать рожала, сама грыжу загрызала: пупо... [>>]

  96. [Заговор от грыжи] 166. На грыжу: Загрызаю и установляю раба Божья у раба Божьего (там имя говорят, какое есть) грыжу ... [>>]

  97. [Заговор от грыжи] 167. От грыжи: Раба Божья Марья сама дитя несла, сама родила, сама всю тяготý приняла, сама все гр... [>>]

  98. [Заговор от грыжи] 168. На грыжу: Во имя Отца и Сына и Святого Духа. Стану я, раб Божий (имярек), и пойду не перекрест... [>>]

  99. [Заговор от грыжи] 169. Во имя Отца, Сына и Святого Духа. Стану я, раб Божий (имя), и пойду не перекрестясь из дверей ... [>>]

  100. [Заговор от грыжи] 170. На грыжу: Стану раб Божий благословясь, пойду перекрестясь. Пойду на чистое поле, там есть кам... [>>]

  101. [Заговор от грыжи] 171. На грыжу: Во имя Отца и Сына и Святого Духа. На море, на окиане, на острове на Буяне, стоит ла... [>>]

  102. [Заговор от грыжи] 172. Наговаривали на настой травы, можно на молоко, на простую воду, на масло, на сало можно. Животи... [>>]

  103. [Заговор от грыжи] 173. На грыжу: Стану я, раб Божий (имярек), благословесь, пойду перекрестесь, отцом прощен и матер... [>>]

  104. [Заговор от грыжи] 174. От грыжи: Во имя Отца и Сына и Святого Духа. На море, на окияне, на острове на Буяне стоит лат... [>>]

  105. [Заговор от грыжи] 175. От грыжи и родимца наговаривают чистую воду в маленькой посуде: Загрызаю, заговариваю грысь и ... [>>]

  106. [Заговор от грыжи] 176. Сама дитя рожу, сама грызть заворожу, от рожденья до молитвы, от молитвы до креста, от креста д... [>>]

  107. [Заговор от грыжи] 177. От грыжи: Во имя Святого Отца и Сына. Аминь. Сама дитя родила, сама грызь заговорила, раба Бож... [>>]

  108. [Заговор от грыжи] 178. На грыжу. А вот еще други слова, тыи небольшие: ...я иду, своима зубамы грызть грызу у раба ... [>>]

  109. [Заговор от грыжи] 179. На грыжу: Стану перекрестесь, пойду благословесь из двири в двири, из ворот в ворота, в чисто ... [>>]

  110. [Заговор от грыжи] 180. А теперь на грыжу скажите, полностью как лечение? Встану благословясь, пойду перекрестясь, вый... [>>]

  111. [Заговор от грыжи] 181. От грыжи: Говорят в постно масло и в грудное молоко и пальцем мажут. Встану благословлясь, п... [>>]

  112. [Заговор от грыжи] 182. На малыша воду делают, ставят баночку, берут нож, перед иконой. Можно на постное масло, а можн... [>>]

  113. [Заговор от грыжи] 183. Как родится ребенок, так пуп отрежешь и заговариваешь. (А раньше ведь не звали акушерок.) Науц... [>>]

  114. [Заговор от грыжи] 184. На грыжу: Стану благословясь и пойду перекрестясь из избы дверями, из дверей воротами, выйду р... [>>]

  115. [Заговор от грыжи] 185. От грыжи: Стану благословясь, (все благословленьё!), пойду перекрестясь из избы в избу, из дв... [>>]

  116. [Заговор от грыжи] 186. Против болезни после рождения <от грыжи>. Ребенка носят три раза в баню, — вымоешь, губамы при... [>>]

  117. [Заговор от грыжи] 187. Пупок заговаривают: Стану я, раба Божья Ксенья, благословясь, пойду перекрестясь, выйду из вор... [>>]

  118. [Заговор от грыжи] 188. От грыжи: Если заговаривают лошадь, берут соль в руку, подносят ее ко рту и шепчут в нее. Пото... [>>]

  119. [Заговор от грыжи] 189. От грыжи: Я, Серова Аннушка, заступливая грызь, заговариваю костяную грызь, мясную грызь, крас... [>>]

  120. [Заговор от грыжи] 190. Стану я, раб Божий, благословясъ, пойду перекрестясь, из избы дверьми, из двора воротами во чи... [>>]

  121. Красноборск, 2005 [АТ: Как вы рассказывали про грыжу? Можно повторить?] Про грыжу? [АТ: Да.] Сама мáти носила, са... [>>]

  122. Красноборск, 2005 [АТ: А если корову ставят, вот она бодается?] А корову-то я не знаю, штоб она бодается как, а вот ... [>>]

  123. [Заговор от грыжи] ... [>>]

  124. Каршево, 2003 [Шепчут над новорожденным] «Сама дитя носила, Сама дитя родила, Сама грызь родимец заговорила». И во... [>>]

  125. [Заговор от грыжи] «[А если грыжа?] А грыжу да, тоже грыжу тоже заговаривают. Ту в бане опять заговаривают. Как-то грыж... [>>]

  126. Место записи: Вологодская обл., Вытегорский р-он, Андомский погост, д. Ребово, 2006 [Если ребёнок плачет по ночам, ка... [>>]

  127. Бураково, 2004 [После родов мать клала новорожденного между ног и трижды приседала] ... [>>]

  128. [От грыжи, от испуга] Она [КАЯ, знахарка] тот раз этого меня так подвела, не подвела… [смеется] Я, значит, дома чего-т... [>>]

Развернуть все тексты

Отметить все населенные пункты