Этнография и фольклор Олонецкой и Архангельской губерний

Заговоры Обонежья

Классификация заговоров по: источникам | функциям | датировке | населенным пунктам

Функция: от тоски

  1. Колодозеро [Наговорить на съестное и дать тоскующему.] Наступаёт вёсна красна, стёкают снишки пири́сты з гор и с луго... [>>]

  2. Почозеро (К воды подойти.) Клюцёвая, холодная водушка, ты бежыш по мхам, по болотам, по рикам, по озёрам, оммываш пен... [>>]

  3. Почозеро [На сахар или молоко.] Росполитси рициньки быстрыи и побежа руцеецьки тёкуцие, и оммывают пеньё и кореньё и ... [>>]

  4. [Заговор от тоски] Г<осподи> И<исусе> Х<ристе>! Во имя о<тца>, с<ына> и с<вятого> д<уха>! Вода-водица, река-царица, з... [>>]

  5. На море на океане, на острове на Буяне лежит доска, бьет тоска. Убивается тоска с доски на воду. (Архангельская обл., Он... [>>]

  6. Встану я, благословясь, пойду, перекрестясь, из дверей дверьми, из ворот воротами, выйду в чистое поле. В чистом поле ст... [>>]

  7. Отстань, тоска и сухота, и смертная, и перломная. Говорить на ветру на чай и сахар. (Архангельская обл., Каргопольский р... [>>]

  8. Чур, чур, думы, чур, чур, мысли, чур, чур, чужие слова. Чур, чур, быть не укор раба Божья Светлана. Слава Отцу и Сыну и ... [>>]

  9. Ножичек возьмешь, воды зацерпнешь, на руку с большого пальца льешь и говоришь: Как на ножовом вострие вода не держится, ... [>>]

  10. По зорям ходить на быстрину, с кулаков помыться: Куда вода, туда и тоска у рабы Божьей (имя). (Архангельская обл., Карго... [>>]

  11. Отошлю тоску тоскливую, кручинушку тяжелую за темные леса, за синие моря, за высокие горы, за тянучие болота, за вязучие... [>>]

  12. Царь Донской, зверь морской, дедушка Водяной, дай водички ключевой на урцы, на порцы, на уроки, на призеры, на переполох... [>>]

  13. Матушка Мезень, быстрая река, бежишь и течешь со семидесяти гор, с семидесяти ручьей, обсыпаешь, омываешь круты берега, ... [>>]

  14. Мать-река, ключева вода! Как умывала она круты берега, как уносила желтые песка, так омой-ополощи печаль и тоску с раба ... [>>]

  15. Текет река из семидесяти вершин, из семидесяти ручей, смывает река круты берега, жёлты пески, так же смой с рабы Божьей ... [>>]

  16. Вода-водица, святая царица умывает пенья и коренья, тоску, сухоту. Пусть бы раб Божий (имя) не мог думу думать — день ко... [>>]

  17. Течет река с семидесяти вершин, из семидесяти ручей, снимает крутые берега, снимает желтые пески, снимает тоску, кручину... [>>]

  18. Течет матушка из семидесяти вершин, из семидесяти россох, моет пенья, коренья, крутые берега, желтые пески. Так же мой р... [>>]

  19. Топят баню и над водой приговаривают: Вода-водица, река-речица, идешь ты, течешь из семидесяти ручьев, из семидесяти рос... [>>]

  20. Тоска-тоскица, ручья-ручьица, река-рекица, вода-водица, снимите с меня всю тоску, сухоту и кручину — и унесите на синее ... [>>]

  21. Вода-водица, вода ты царица, моешь-смываешь, плещешь-полощешь пенья, коренья. Смой, сполощи, схлещи с меня, с рабы Божье... [>>]

  22. Вода-водица, цара-царица, сведи тоску-кручинушку с рабы Божьей Натальи, чтобы она пила и ела, тоску кручинушку забывала.... [>>]

  23. Вода ты, вода, ключевая вода, смываешь ты, вода, крутые берега, пенья и коренья. Так смывают(й?) тоску-кручинушку с бело... [>>]

  24. Воду наговаривают, дымят ее над каменкой — тоску снимают. Я мыла, полоскала: вода-водица, Морская царица, смой, сполощи ... [>>]

  25. Господи, благослови. Вода-водица, рыба-рыбица, кряжи ломаешь, желты пески разрываешь. Так же у рабы Божьей (имя) повымой... [>>]

  26. Воды налей, да руками плещи на лицо (тыльной стороной рук) да приговаривай: Раба Божья Валентина не тосковала, не горева... [>>]

  27. Вода-водица, земна богатырица, течешь — не соскучишься ни об отце, ни об матери, ни об родимой стороне, ни об желтых пес... [>>]

  28. Во имя Отца и Сына и Святого Духа. На утке, на гусю вода не держалася, так же на рабе Божьей (имя) ни тоска, ни кручинуш... [>>]

  29. Вода-водица, Морская царица, пеньё-кореньё смой, сполощи, с рабы Божьей (имя) тоску-кручину унеси в море, в пучину. (Арх... [>>]

  30. Как на утке, на гоголю не держится ни вода, ни беда, ни крушица, так пусть не держится тоска на рабе Божьем (имя). Улети... [>>]

  31. Вода-водица, сама царица, сойми тоску-кручинушку с рабы Божьей (имя). Разнеси по чистому полю, по широкому Дунаю. Там жи... [>>]

  32. Земля Царица, Вода Ирица. Идешь, течешь — ни о чём она не думат, ни о чём не соболезнует — ни об отце она, ни об матери,... [>>]

  33. Протекла река огненная. Не будь мне огненной, а будь верной слугой, сними тоску-кручину, положи вход и в плоти в сердце ... [>>]

  34. Чтобы разойтись с мужем, черпать воду на быструю реку: "Бежит речка быстрая, полощет крутые берега, зеленые луга. Так см... [>>]

  35. Черпать воду на быструю реку: "Бежит речка быстрая, не хватает ни кусточков, ни листочков, ни желтых песочков, так бы с ... [>>]

  36. Если вода течет, брать левой рукой по течению воду и умываться: "Как от берегов отстает вода, ни о чем не думает, не ску... [>>]

  37. [Заговор от тоски] 298. От тоски по дому: Взять в ладони воды. Пить так, чтобы остальная вода стекала по рукам. Пригов... [>>]

  38. [Заговор от тоски] 299. <От тоски по покойнику>: Отрежьте манжеты от трех рубашек и заверните <...> в газетку, да куда... [>>]

  39. [Заговор от тоски] 300. <От тоски по покойнику>: По три копейки — три медика надо взять и, значит, когда туда уже пуст... [>>]

  40. Место записи: д. Андома, 2006 [Снимать тоску] Снимать у [маленьких] ребят, дак у маленьких… Как будут у вас дети-то... [>>]

  41. [От тоски] Встану благословясь, пойду перекрестясь из ворот в ворота, из дверей в двери в чистое поле, в чистом поле в... [>>]

  42. Авдеево, Бураково, 2004 [АВА рассказывала о различных заговорах, которые ей передала карелка] АТ: (А как, интересно... [>>]

  43. Андомский погост, 2006 [Заговор от тоски] Надо поглядеть у Сашки [Александр Ганин] заговóр, как он говорил. Не так, ка... [>>]

  44. Андомский погост, 2006 [Заговор на папироску] [АС: Бабушка, а на папироску какие слова говорятся?] А на папироску, то... [>>]

  45. Андомский погост, 2006 [От тоски] [АТ: А от тоски?] Не тосковать-то? Да ничего такого, ничего. На ночь липова чая выпе... [>>]

  46. Ошта, 2008 …А умыться просто можно на реке, что… «Матушка водичка, смой, сполосни с меня, с рабы Божьей всю тоску, пе... [>>]

  47. Место записи: Вологодская обл., Вытегорский р-он, с. Девятины, 2007 г. Вот, например, я знаю, как тоску, например, сн... [>>]

  48. Место записи: Вологодская обл., Вытегорский р-он, п. Андреевское, 2007 г. Хорошá примета: если кто умрёт и речка рядо... [>>]

Развернуть все тексты

Отметить все населенные пункты