Этнография и фольклор Олонецкой и Архангельской губерний

Заговоры Обонежья

Классификация заговоров по: источникам | функциям | датировке | населенным пунктам

Функция: регулирующие общественные отношения

  1. По дороге встретилась нам деревнюшка. Передвигавшая еле ноги лошаденка требовала отдыха. Как ни спешное дело, но нужно б... [>>]

  2. На любовь всех. Наговорить на кольцо или на крест, положить их себе за пазуху или в платок. Собирайтеся народ, люд... [>>]

  3. На любовь всех. Стану я раб Божий по утру, благословясь, и перекрестясь. Выйду я в чистое поле, погляжу на все четыре... [>>]

  4. Подход к властям. Во имя Отца и Сына, и Св. Духа. Аминь. Стану я раб Божий, благословясь, пойду, перекрестясь, из изб... [>>]

  5. Село Красное Стану я благословесь, раба [имя], выстану перекрестесь, пойду перекрестесь к чистому озёрку, поцерпну я ... [>>]

  6. Село Красное Я, раб, стану благословесь, пойду перекрестесь из избы дверьми, из двора воротами и пойду по пути по дор... [>>]

  7. Колодозеро [На платок, которым обтирают лицо три раза перед судом.] Выстану благословесь, пойду перекрестесь из двире... [>>]

  8. [Наговор на недруга] Благослови, господи, помоги, господи, пособи, господи! Ложится сей раб божий (имрек) благословяс... [>>]

  9. [Приговор на судей] Есть под восточной страной, стоит стол-престол господен, его, господа бога, престол сил небесных,... [>>]

  10. [Наговор на недруга] Ложится сей раб божий благословясь, стану, глаза перекрестясь, пойду из избы дверьми, из сеней в... [>>]

  11. [Приход к властям]. Господи Боже, благослови, отче. Лягу благословясь, стану перекрестясь; настает сей день Господень... [>>]

  12. [Приход к властям]. (В рукописи: «Томущ».) Во имя Отца, и Сына и Святого духа. Владыко Господи Иисусе Христе! дай Гос... [>>]

  13. Стану, благословясь, помолюсь, перекрестясь, по утренней зари, по вечерней зари. Раба Божья Александра, чтобы краше солн... [>>]

  14. Собираясь на гулянье, девушка, утирается полотенцем и говорит на него слова: Стану я, раба Божия Алена, благословясь, по... [>>]

  15. Моюсь, умываюсь, раба Божья (имя), белыми белилами, алыми румянами, чтоб на меня, рабу Божью (имя), глядели стары старух... [>>]

  16. Девка умывается и шепотом приговаривает: Как поутру я, раба Божья Анисья, поумоюсь водой ключевой да ночною росой, повыт... [>>]

  17. Стану я, благословяся, пойду, перекрестясь, из избы дверьми, изворот в ворота, выйду на чистое поле, умоюсь божьей росой... [>>]

  18. Стану я, раба Божья Наталья, перекрестясь, пойду благословясь, из избы дверьми, из ворот в ворота, выйду на чистое поле,... [>>]

  19. Я, раба Божья (имя), розовым мылом умоюся, полотенышком белым утруся, всем людям приглянуся светлее светлого месяцю, кра... [>>]

  20. Умываться на утренней заре, сказать три раза: Вставала я ранёшенько, умывалася белёшенько, белее белого снегу, алее алог... [>>]

  21. Стану я, раба Божия Мария, умоюсь я, раба Божья Мария, бело, наряжусь хорошо, белее белого снегу, алее макова цвету. Кто... [>>]

  22. Когда девушка идет на вечеринку, говорит слова: Выйду я из двери в двери, из ворот в ворота, во чистое поле, там стоит П... [>>]

  23. Стану я, раба Божья (имя), благословясь, пойду, перекрестясь, из избы дверями, из ворот воротами. Выйду на широку улицу,... [>>]

  24. Умылась, перекрестилась, из дверей в двери, из воротъ в ворота. Тут стоить престол, на престоле сидить Пресвятая Божия М... [>>]

  25. На воду — синизна, на платье — белизна, на меня, на рабу БожьюМарию, — красота, на весь мир — сухота: на троеженых и на ... [>>]

  26. Говорят, за скобу держась: Иду я, раба Божья (имя), на гулянье, всех краше и баше. При мне подружки хуже и гаже, а я при... [>>]

  27. Бело умывалась, хорошо наряжалась, клей да лепило, белое белило, красное румянице. (Архангельская обл., Красноборский р-... [>>]

  28. Я умоюсь свежей ключевой водицей. Как водица светит, так бы уменя личико засветило. Когда умываются. (Архангельская обл.... [>>]

  29. На воду — синила, на меня, на молодицу — белые белила. Как матица у всего потолка, она, одна, так бы я отличилася. Когда... [>>]

  30. Наряжуся я, раба Божья Наталья, на сегодняшний день Христовый краше красного солнца, светлее светлого месяца, краше свое... [>>]

  31. Приговаривают, когда умываются, собираясь на игрище: Умывайся, мое личико, бело, румяно, всем молодцам приглядно, красны... [>>]

  32. Я, раба Божья Александра, ступаю через ступень, прималивет^меня через людей, кланялись пуще людей, садили бы выше людей.... [>>]

  33. Сколь золото-серебро чисто и кругло, столь бы и я, раб Божий (имя)был бел и чист, чтобы все зорили и смотрели и глаз не ... [>>]

  34. Положить серебро в воду, дать выпить ее человеку, на которого заговариваешь: Коль это серебро чисто-пречисто, и тоже бы ... [>>]

  35. Стану я, раба Божья (имя), стану перекрестясь, пойду, благословясь, из дверей в двери, из ворот в ворота, выйду в чисто ... [>>]

  36. Соводьне Великий праздник Ильи пророку, его всяк знать и почитать и идет великая слава. И шла бы великая слава об рабы Б... [>>]

  37. Если девушку долго не сватают, то, подметая пол, пусть приговаривает: Мету, мету, разметаю, своему суженому-ряженому дор... [>>]

  38. Как хлеб имеется на столе да соль, так бы у меня женихи имелись. Тут девушка садится на край стола. (Архангельская обл.,... [>>]

  39. Как евто пиво пили и хвалили, так бы и хвалили рабу Божью Параскеву. Сколько на пиви питухов, столько бы на рабы Божией ... [>>]

  40. Охлупни скидывали с домов, чтоб скорее девка замуж вышла, и говорят: Охлупень — ни с места, да девка — ни с места. Как о... [>>]

  41. Невеста, входя в дом, поворачивает рукомойник на цепи и говорит, чтобы никто не слышал: Вы мои овцы — я ваш волк. Сейчас... [>>]

  42. Говорится женой или ее матерью, чтобы муж хороший был: Легка печень — кровь горяча, кровь моя — любовь твоя, люби меня, ... [>>]

  43. От хлеба и от соли век не отказываются, так и ты от меня не отказывайся. При этом у жены в кармане должен лежать кусок х... [>>]

  44. Если муж загулял и не приходит домой ночевать: Как красное солнце всходит и заходит, зная свое время, также и Сергей зна... [>>]

  45. В заутреню с первым колоколом в трубу орите: Леший лесной, бог наш, вышли мне Ивана, он мне нужен, я без него не могу ни... [>>]

  46. В печку поставить чугунок — пусть он кипит. Кипящим девять раз выставлять и вылить на заре. Девять раз надо выставлять и... [>>]

  47. В прежнее время были цари: Демьян, Константин и Соломон. Были они кротки, смирны и тихи перед Иисусом Христом, так же и ... [>>]

  48. У покойника Ивана не поднимется ни рука, ни нога, так и у моего Алексея на меня, Марию, не подымалась ни рука, ни нога, ... [>>]

  49. Серебряную монету времен Екатерины полагают в воду и, умываясь ею, говорят: «Как Екатерина была в чести и славе, так бы ... [>>]

  50. Изначальным видом народного творчества были заговоры, представляющие полуязыческие-полухристианские моления. В нашем рас... [>>]

  51. "На воду синила, на меня белила, чистому сердцу чистота, на рабу на Божью Нину красота".

  52. "На воду синила, на меня белила, чистому сердцу чистота, на меня, на рабу Божью (имя), красота. На его, на раба Божия на... [>>]

  53. [На любовь девушек и всех людей]. Наговорить на кольцо или на крест, и положить его себе за пазуху или в платок. Собир... [>>]

  54. [На людскую любовь]. Стану я раб Божий поутру, благословясь и перекрестясь; выйду я в чистое поле, погляжу на все на че... [>>]

  55. [Навести красоту]. Чтобы навести красоту, или казаться красивее, берется платок, с которым выходят на улицу, произносят... [>>]

  56. В праздник Покрова Пресвятой Богородицы, т. е. 1 октября, бывает необыкновенное стечение в церкви девушек, для слушания ... [>>]

  57. В день св. Парасковеи нареченной Пятницею, 28 октября, как и в день Покрова Пресвятой Богородицы — собирается к литургии... [>>]

  58. На кануне брака наряжают невесту и моют с нижеследующими словами, наговариваемыми на пиво, которым невеста умывает свое ... [>>]

  59. При входе, после венца, в дом мужа молодая говорит: Первáя, другáя, я иду третья́я, циц! все вон, мне одной дом. Это... [>>]

  60. Когда молодой идет в дом невесты на жительство (зять-приемыш), то, вступая в избу после венца, произносит слова глядя на... [>>]

  61. В Шенкурском уезде, в заключение стола после венца, приносят горшок крупяной каши. Последний из гостей, выхлебав всю и з... [>>]

  62. [На царские очи]. Господи благослови! Как утренняя заря размыкается, божий свет рассветается, звери из пещеры, из берл... [>>]

  63. [Подход ко властям]. Стану я раб б. им. благословесь, пойду перекрестесь, помолюся и поклонюся Воскресению Христову. К... [>>]

  64. [Подход к начальству]. Спать и стать по утру рано не мывши, взять чистые воды и с той воды вымыть Спасителев образ и Б... [>>]

  65. [Подход к властям]. Господи Боже благослови (трижды). Как озарится и замычет ранняя утренняя заря и взойдет обрадованн... [>>]

  66. [Подход к начальству]. Во имя Отца и Сына и св. Духа аминь. Христос воскресе из мертвых, смертию смерть поправый и выв... [>>]

  67. [Подход к начальству]. Во имя О. и С. св. Д. Аминь. Стану я р. б. N. на сей день Господен благословесь и пойду перекрес... [>>]

  68. [Подход к начальству]. Во имя О. и С. и св. Д. Аминь. Стану я р. б. N. на сей день Господень благословясь и пойду перек... [>>]

  69. [Подход к начальству]. Помяни Господь Бог царя Давида и всю кротость его, сколь был царь Давид смирен и кроток и милост... [>>]

  70. [Подход к начальству]. Придя к дверям, ухватиться за скобу и говорить: вставайте волки и медведи, и все мелкие звери, л... [>>]

  71. [Подход ко всякому нужному человеку]. Стану р. б. N., помолюсь Матери Пресвятой Богородицы, Истинному Небесному Христу... [>>]

  72. Лягу я р. б. им. р. помолясь, встану я р. б. перекрестясь, умоюся святынею, помолюсь Спасу и Пречистыя Богоматери; пойду... [>>]

  73. [Подход ко всякому человеку]. Во имя Отца и Сына и Св. Духа, аминь. Как возрадуется вечерняя заря темной ночи, так же ... [>>]

  74. [На властей]. Господи Иисусе Христе сыне Божий, помилуй мя грешного раба Твоего им. р., аминь; на мне р. б. им. грамат... [>>]

  75. [Молитва к начальникам(*)]. Стану я, раб Божий (имрек), благословясь; пойду, перекрестясь, из дверей дверьми, из ворот ... [>>]

  76. [Заговор на любовь и почет] По тому ж. В первый день молода месяца, как утрення зоря заиметца, и, став против зори, да... [>>]

  77. [Молитва на приход к суду] Ко власти приход. Господи Боже, благослови, отче, *Господи Боже. Во имя Отца и С(ы)на и Свя... [>>]

  78. [Заговор на царя и власти] О том. Господи Боже, благослови, отче. Во имя Отца и Сына и Свят(а)го (Духа). Как же на дво... [>>]

  79. [Заговор на властелина (или присуха)] Христе, свете истинный, да Воизбранное воеводе. Царь Соломон ставает с окияна м... [>>]

  80. [Прúговор и молитва к власти] Да к тому ж. Над церквою крест зубом укусит(ь), став, да говор(и): (1) Как сему кр(е)с... [>>]

  81. [Прúговор на красоту младенца] От младенцы. Как баба придет младенца бабит(ь), и как баба отрежет пуп, и помажет тем п... [>>]

  82. [Заговор на красоту] Говор(и) умываючис(ь) на воду 3 ж. Господи, благослови, отче. Есть Иордан(ь) река, среде Иердани ... [>>]

  83. [Заговор на почет] Господи Боже, благослови, отче. Во имя Отца и Сына и Святаго Духа. Амин(ь). Святый государь Ефимеяно... [>>]

  84. [Заговор от супостатов, на общую любовь и почет] Во имя Отца и Сына и Святаго Духа. Се яз, раб Б(о)жий имярек, покрыюся... [>>]

  85. [Заговор на любовь и почет] Во имя Отца и Сына и Святаго Духа. Нынe и присно и во веки веком. Амин(ь). Стану благословя... [>>]

  86. [Заговоры, повышающие привлекательность девушек]  1. Девка самая худая есте, славы никакой нет, утром идет <на озеро>. ... [>>]

  87. [Заговоры, повышающие привлекательность девушек] 2. На неделю, в понедельник, положь чистой воды <...> мисочку и положь... [>>]

  88. [Заговоры, повышающие привлекательность девушек] 3. Если идешь в клуб, когда переступаешь через порог, тут надо сказать... [>>]

  89. [Заговоры, повышающие привлекательность девушек] 4. У меня самой две девки. А нам бабки наказывали мотрошить. Вот зимой... [>>]

  90. [Заговоры, повышающие привлекательность девушек] 5. Чтобы любили кавалеры: Там благословясь, пойду перекрестясь из две... [>>]

  91. [Заговоры, повышающие привлекательность девушек] 6. Наговор для девушек, чтобы их лучше парни любили. Приносят чашку ... [>>]

  92. [Заговоры, повышающие привлекательность девушек] 7. Заговор, который должна читать девушка, если она хочет иметь успех... [>>]

  93. [Заговоры, повышающие привлекательность девушек] 8. Когда рано утром умываешься, то нужно говорить: Солнышком умывалас... [>>]

  94. [Заговоры, повышающие привлекательность девушек] 9. <Наговор для девушек, чтобы их лучше парни любили. Приносят чашку в... [>>]

  95. [Заговоры, повышающие привлекательность девушек] 10. Когда девушка моется, то прежде, чем лить воду из рукомойника, гов... [>>]

  96. [Заговоры, повышающие привлекательность девушек] 11. Моются <...> против зеркала и говорят: Как я на зеркале видна, та... [>>]

  97. [Заговоры, повышающие привлекательность девушек] 12. Как поднять славу девушке: Взять воды в реке на Пасху, когда уда... [>>]

  98. [Заговоры, повышающие привлекательность девушек] 13. Девушки по утрам идут на реку с ведрами, и, когда встает солнце, ч... [>>]

  99. [Заговоры, повышающие привлекательность девушек] 14. Девушки поднимают себе славу следующим <...> наговором. Берут бел... [>>]

  100. [Заговоры, повышающие привлекательность девушек] 15. Девушки ходят на муравейник привораживать женихов. Они над мураве... [>>]

  101. [Заговоры, повышающие привлекательность девушек] 16. Наговор, которым девушки поднимают свою славу. Закапывают мыло в ... [>>]

  102. [Заговоры, повышающие привлекательность девушек] 17. Как солнце сушит пахану землю и сушит кошену траву, так <...> и в... [>>]

  103. [Заговоры, повышающие привлекательность девушек] 18. Как солнце сушит кошену траву и пахану землю, так сохли бы парубы... [>>]

  104. [Заговоры, повышающие привлекательность девушек] 19. Когда девица идет на гулянье, она говорит три раза: Господи, Боже... [>>]

  105. [Заговоры, повышающие привлекательность девушек] 20. Когда идут на вечер, то говорят: Пошла раба Божья (имярек) из две... [>>]

  106. [Заговоры, повышающие привлекательность девушек] 21. Для того, чтобы девушка имела первое место на вечеринке, она, вход... [>>]

  107. [Заговоры, повышающие привлекательность девушек] 22. Когда девушка долго не выходит замуж, на Святки, Рождество или Но... [>>]

  108. [Заговоры, повышающие привлекательность девушек] 23. Во время Святок (под Рождество, Новый год, Крещение) до двенадцат... [>>]

  109. [Заговор, чтобы муж не бил жену] 85. Чтобы муж не бил жену, надо выстричь у мужа ногти. Самой. С рук и с ног выстричь. ... [>>]

  110. [Заговор на судей] 330. Подход к властям: Где сходятся и съезжаются судьи и власти, и все православные христиане молят... [>>]

  111. [Заговор на судей] 331. На подход к судьям: Идя на суд, нужно сказать про себя заговор, чтобы судьи не обсудили: Дай ... [>>]

  112. [Заговор на человека с «характером»] 332. Обход: Читается три раза для того, чтобы сделать человека из харáктерного в ... [>>]

  113. [Молитва о приходе ко власти] Господи Исусе Христе Сыне Божии помилуй нас. Востану я раб Божии им(я)р(е)к благословясь... [>>]

  114. [Ина молитва о приходе ко властем] Указ сице. Взять воды з берега и положить туда копейка и говорить трижды над водою, ... [>>]

  115. [Ин указ о том же, аще случится зело наскоре позавут ко власти, а говорить на воду 3-ж и умытися] Как рады православнии... [>>]

  116. [Тому же] Господи Боже благослови отче во имя Отца и // (л.10) Сына и Святаго Духа ныне и присно и во веки веком, аминь... [>>]

  117. [На начальство] Открываются райские двери. Здр[авствуйте], царские люди, я раба Божья (и[мя]. отчест[во].) выше вас все... [>>]

  118. [Чтоб свекровь сноху любила] Наговаривают на конфеты, чай, чтобы можно было угостить свекровь. «Как сын тебе дорог, ми... [>>]

  119. [Чтоб теща зятя любила] Читать всегда, заходя в дом тещи с левой ноги. «В дом вхожу, на иконы не гляжу, цыц, теща, я зя... [>>]

Развернуть все тексты

Отметить все населенные пункты