Этнография и фольклор Олонецкой и Архангельской губерний

Заговоры Обонежья

Классификация заговоров по: источникам | функциям | датировке | населенным пунктам

Источник: Материалы экспедиции в пос. Красноборский Пудожского района Республики Карелия, 2005 г.

  1. Место записи: Республика Карелия, Пудожский р-н, пос. Красноборский, 2005 г. Заговор от золотухи «Стану, раба Божия ... [>>]

  2. Место записи: Республика Карелия, Пудожский р-н, пос. Красноборский, 2005 г. Молитва «Сон Богородицы» А Сон Богороди... [>>]

  3. Красноборск, 2005 [АТ: Как вы рассказывали про грыжу? Можно повторить?] Про грыжу? [АТ: Да.] Сама мáти носила, са... [>>]

  4. Красноборск, 2005 [АТ: А если корову ставят, вот она бодается?] А корову-то я не знаю, штоб она бодается как, а вот ... [>>]

  5. Красноборск, 2005 [А кровь остановить?] А кровь, бывало, меня научила тётка своя, это, я... жали в поле, а я рассекл... [>>]

  6. Красноборск, 2005 [От] зубной боли я сама не заговариваю, хотя у меня и слова есть где-то вот, а не заговаривала ни р... [>>]

  7. Красноборск, 2005 [АТ: А вот чтобы кровь остановить?] Ну вот я... дак я вам рассказывала, или не рассказывала? [АТ... [>>]

  8. Красноборск, 2005 [АТ: А если вот ушиб, вот ногу ударишь?] А ушиб вот, ногу да... там мало ли плечо или што, дак ест... [>>]

  9. Красноборск, 2005 [А если вот ребеночек плачет?] А ребёночек плачет, тоже есть слова. Там слова тоже есть, потом мен... [>>]

  10. Красноборск, 2005 [АТ: А вы говорили что-то, что когда теленочек родится...] А телёночек когда родится, дак его став... [>>]

  11. Красноборск, 2005 [Нужно что-нибудь сказать, когда идешь в лес?] А в лес я не знаю «Господи, благослови!», перекре... [>>]

  12. Красноборск, 2005 «Ловись, рыбка, большая и маленькая!» Так говорили. Или уху съедят, бывало, а в кастрюлю штобы сраз... [>>]

  13. Красноборск, 2005 [ПАВ не кусают змеи, т.к. она знает слова, которым её научил отец] <…> Но у меня папа сказал: «Когд... [>>]

  14. Красноборск, 2005 [Что говорят, когда идешь в баню?] Но а в баню идёшь, дак тоже перекрéстиси да и. Из бани так идёш... [>>]

  15. Нигижма, 2005 [Что надо делать, чтобы наладить хорошие отношения с хозяевами?] А хорошо, вот хоть приди в баню, тож... [>>]

  16. Красноборск, 2005 Вот бабушка, говорят, там, вот вы говорили мне, как и звать-то… [Баба Валя.] Баба Валя. Ну вот,... [>>]

  17. Красноборск, 2005 [Нужно что-нибудь сказать, когда идешь в лес?] А в лес я не знаю «Господи, благослови!», перекрес... [>>]

  18. Красноборск, 2005 [Наверное, были способы, как найти дорогу, если заблудишься?] Да, дак, надо платья от всё это раз... [>>]

  19. Красноборск, 2005 [Заговор на новую корову] Коровушку когды во двор приводят, вот где купишь, вот идешь, например, и н... [>>]

  20. Красноборск, 2005 [Медведь помогал пасти скот] Бабушка и скот пасла. Ну, мужа на войне убили, она детей одна растила, ... [>>]

  21. Красноборск, 2005 [Женщины знали отпуски] Я росказывала про эту бабушку, про Женю, что к Александре-то Ивановне вы ход... [>>]

  22. Красноборск, 2005 [Пастушеский отпуск] [Отпуск - это книжечка?] Отпуск никака не книжечка, отпуск – кто знат, сам по с... [>>]

  23. Красноборск, 2005 [Баба Женя давала отпуск] Ну, она отпуск давала скотины. Вот у меня муж, мой муж, давно уж это было ... [>>]

  24. Красноборск, 2005 [Что не должен был делать пастух?] Я этого ничего не слыхала, только знаю, что если пасти пошел, что... [>>]

  25. Красноборск, 2005 [Как расплачивались с пастухом?] Я не знаю, мы, когда нанимали пастуха, дак на хлебы ходил, приходил... [>>]

  26. Красноборск, 2005 Что-то мéльком я такое слышала, што, действительно, если отпуск дан, што дан отпуск скотины, а пастух... [>>]

  27. Красноборск, 2005 [Пастухам нельзя пить] А вот пастухам нельзя пить водки. Это я слышала, што им не полагается пить во... [>>]

  28. Красноборск, 2005 [Пастушеская труба] У пастухов раньше были рога-то эти сделаны, что они дудят-то, и скотина уже знае... [>>]

  29. Красноборск, 2005 [Говорят, впуская скотину в дом] Хозяина, хозяйку просят, што "любите мою скотинку" там и што "ухажи... [>>]

  30. Красноборск, 2005 Да, обращаются, штобы любили и ухаживали за скотиной, просят домового, говорят такие слова, што «хозя... [>>]

  31. Красноборск, 2005 Когды время есть, тогды и стригли, а желательно бы вот, например, когды Покров, о Покрове постричь. И... [>>]

  32. Красноборск, 2005 [Ставили теленка] А теленочек когда родится, так его ставить надо, штобы он жил. Дак надо в лúпину, ... [>>]

  33. Красноборск, 2005 А теленок когды родится, дак теленка ставят, но сам потычют вот в лúпину, вот эта липина-то называетс... [>>]

  34. Красноборск, 2005 [А если ячмень на глазу?] Ну, тут фигу ставят. [Смеется] <…> «Купи топорок, секи вдоль поперёк». Вот ... [>>]

  35. Красноборск, 2005 Да я вам рассказывала вчера, как у нас одна бабка тоже там давала-то, в Водаозере-то давала отпуска <... [>>]

  36. Красноборск, 2005 Сон Богородицы знаю молитву, например. [А можете прочитать?] Могу. Во месяце марте Во Вифлеем граде... [>>]

Развернуть все тексты

Отметить все населенные пункты